الْیَمِینُ الْفَاجِرَةُ تَدَعُ الدِّیَارَ الْبَلَاقِعَ

False oaths lay waste to home (lands).

مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِیْدٌ

Whoever is killed attempting to save his property is a martyr.

الْاَعْمَالُ بِالنِّیَّةِ

Actions are through intentions.

سَیِّدُ الْقَوْمِ خَادِمُهُمْ

The leader of a people is their servant.

خَیْرُ الْأُمُوْرِ أَوْسَطُهَا

The best of affairs is that which is balanced.

اَللَّهُمَّ بَارِكْ فِیْ أُمَّتِیْ فِی بُکُوْرِهَا یَوْمَ الْخَمِیْسِ

O Allah, bless my nation in its early rising on Thursdays!

کَادَ الْفَقْرُ أَنْ یَکُوْنَ کُفْرًا

Poverty can almost turn into disbelief.

الْسَّفَرُ قِطْعَةٌ مِّنَ الْعَذَابِ

Travelling is a portion of punishment.

خَیْرُ زَّادِ الْتَّقْوَی

The best of provision is God-Consciousness ( taqwa ).

الْمَجَالِسُ بِالْاَمَانَةِ

Meetings are under trust.